La 23.06.2021, la ora 14.24, Poliţia Municipiului Fălticeni a fost sesizată prin 112 de către Elena M., de 52 ani, cu privire la faptul că a fost lovită în piaţa agroalimentară din municipiul Fălticeni.
La data de 23.06.2021, la ora 14.00, persoana vătămată se deplasa prin piaţa agroalimentară din localitate, moment în care Dorin I. i-a adresat injurii şi expresii jignitoare. Reproşându-i acest lucru, persoana vătămată Elena M. a fost lovită de către Dorin I., de 49 ani, cu pumnii în zona feţei, după care acesta a plecat.
La sediul Poliţiei Municipiului Fălticeni, Elena M. a depus plângere penală împotriva lui Dorin I. pentru săvârşirea infracţiunii de „lovire sau alte violenţe”. Aceasta nu prezenta leziuni vizibile la nivelul feţei.
În cauză s-a întocmit dosar penal sub aspectul săvârşirii infracţiunii de „lovirea sau alte violenţe”.
