La 10.04.2021, la ora 08.59, Dimitrie A., de 43 de ani, din comuna Suceviţa, în timp ce conducea autoturismul marca Seat pe DN 2E, în interiorul localităţii Capu Codrului, comuna Păltinoasa, având direcţia de deplasare Gura Humorului spre Fălticeni, în momentul în care a ajuns la intersecţia cu strada Bisericii, l-a surprins şi accidentat pe pietonul Sorin S., de 43 ani, din comuna Păltinoasa, care se angajase în traversarea neregulamentară a drumului, prin loc nepermis şi fără să se asigure corespunzător, proiectându-l pe partea carosabilă.
În urma impactului a rezultat vătămarea corporală a lui Sorin S., care a fost transportat mai întâi la Spitalul Orăşenesc Gura Humorului, de unde a fost transferat la Spitalul Judeţean de Urgenţă Suceava în vederea efectuării unor investigaţii medicale suplimentare, unde, în urma acordării îngrijirilor medicale i s-a stabilit următorul diagnostic: „etilism acut, traumatism cranio-cerebral şi hematom temporal frontal dreapta”.
Șoferul a fost testat cu aparatul etilotest, rezultatul fiind de 0,00 mg/l alcool pur în aerul expirat, fiindu-i recoltate mostre biologice în vederea stabilirii alcoolemiei la Spitalul Orăşenesc Gura Humorului.
Pietonul a fost testat de către lucrătorii Biroului Rutier Suceava din cadrul Poliţiei Municipiului Suceava, cu aparatul etilotest, rezultatul fiind de 1,01 mg/l alcool pur în aerul expirat, fiindu-i recoltate și mostre biologice de sânge în vederea stabilirii alcoolemiei.
S-a întocmit dosar penal sub aspectul comiterii infracţiunii de „vătămare corporală din culpă”.