La 29.03.2021, la ora 20.30, polițiștii au fost sesizați cu privire la faptul că la secția UPU a Spitalului Județean de Urgență „Sf. Ioan cel Nou” Suceava s-a prezentat Simion F., care prezenta un traumatism cranio-cerebral acut, fiind incoerent în vorbire. La momentul internării, victima a relatat verbal faptul că în timp ce desfășura activități gospodărești la locuința fratelui său, Ilarie F., situată pe raza comunei Moldovița, a alunecat și a căzut, lovindu-se la cap și spate.
S-a luat legătura telefonic cu Ilarie F., acesta relatând verbal că în dimineața zilei de 29.03.2021, a venit la el fratele său, persoană care domiciliază pe raza localității Poieni Solca. În jurul orei 16.00, în timp ce acesta transporta lemne cu o roabă, Simion F. a alunecat și a căzut, lovindu-se la nivelul cefei și a spatelui. La fața locului s-a prezentat un echipaj de ambulanță care l-a preluat pe Simion F. și l-a transportat la Spitalul municipal Câmpulung Moldovenesc, iar ulterior acesta a fost transferat la Spitalul Județean de Urgență „Sf. Ioan cel Nou” Suceava pentru acordarea de îngrijiri medicale și efectuarea de investigații amănunțite.
A fost întocmit dosar penal cu privire la infracțiunea de „vătămare corporală din culpă”.
