La data de 25 iunie 2023, la ora 21.32, prin 112 s-a anunțat faptul că o bătrână este căzută pe scările din fața Hotelului Bucovina și are leziuni la cap.
Din verificările polițiștilor a reieșit că, la data de 25 iunie a.c., în jurul orei 21.30, Elena M., de 83 de ani, a încercat să coboare scările din fața terasei Hotelului Bucovina, însă s-a dezechilibrat, a căzut pe scări și s-a lovit în zona capului.
Un echipaj medical a preluat-o pe femeie și a transportat-o la Spitalul Județean Suceava, unde i-au fost acordate îngrijiri medicale.
În acest caz a fost întocmit un dosar penal pentru vătămare corporală din culpă.