Între 20 și 23 august 2025, Suceava, Moara și Solonețu Nou devin gazdele unui eveniment de anvergură care celebrează tradițiile, cultura și legăturile dintre Polonia și România. Cea de-a XXVI-a ediție a Zilelor Culturii Polone, organizată de Uniunea Polonezilor din România, aduce în fața publicului concerte, expoziții, proiecții de film, un simpozion științific internațional și, ca punct culminant, Sărbătoarea Roadelor de la Solonețu Nou.
Manifestările au început miercuri, 20 august, la ora 18.00, la Casa Polonă din Moara. Publicul a avut parte de un concert de muzică clasică susținut de Duo Kitharsis – Alexandra Petrișor și Dragoș Horghidan – care au interpretat lucrări de Chopin, Mikuli, Ciprian Porumbescu, Grigoraș Dinicu și Iosif Ivanovici.
Tot ieri a fost vernisată expoziția „România – azil și tranzit pentru polonezi în lupta lor pentru libertate”, realizată de Institutul Polonez din București și semnată de prof. Henryk Walczak de la Universitatea din Szczecin. Expoziția readuce în atenție drama refugiaților polonezi din 1939, care au găsit în România adăpost temporar în drumul lor spre libertate.
„Astăzi (n.r. – ieri) deschidem, aici la Moara, Zilele Culturii Polone. Programul începe cu o expoziție și continuă cu un concert de chitară clasică, în cadrul căruia vor fi interpretate piese de Chopin, dar și lucrări ale unor autori români. Ne bucurăm de prezența profesorilor invitați din Polonia, Ucraina, Republica Moldova și România, ceea ce face ca acest eveniment să fie unul de înaltă ținută academică și culturală. De asemenea, suntem onorați de participarea președintelui Comisiei pentru Polonezii din Senatul Poloniei, domnul senator Bogdan Borusewicz, însoțit de o delegație oficială din care fac parte doamna senator, domnul consul al Ambasadei Poloniei la București și alți distinși invitați. Tema expoziției de astăzi este „Polonezii refugiați în România în perioada războiului din 1939”. Fotografiile expuse evocă destinele dramatice ale celor care și-au găsit adăpost în România, unii dintre ei reușind apoi să ajungă în alte țări, în special în Marea Britanie, iar alții stabilindu-se aici, la Craiova sau București. Din păcate, acele generații nu mai sunt printre noi, dar memoria lor rămâne vie. Evenimentul se bucură de o participare numeroasă: aproape 100 de invitați din Polonia și, în total, aproximativ 150 de persoane sunt prezente în această seară la concert și la expoziție. Este, așadar, un moment de mare însemnătate pentru comunitatea noastră și pentru legăturile polono-române”, a declarat deputatul Ghervazen Longher, președintele Uniunii Polonezilor din România.
La eveniment au luat parte aproximativ 150 de participanți, printre care s-a numărat și o delegație oficială din Polonia, condusă de senatorul Bogdan Borusewicz, președintele Comisiei pentru Polonezii din Senatul Poloniei.
Expoziție fotografică și film documentar la Suceava
Astăzi, de la ora 09.30, Muzeul Național al Bucovinei a găzduit vernisajul expoziției de fotografie „Au fost trei surori și doar două cămăși”, realizată de artista poloneză Justyna Mielnikiewicz. Proiectul face parte din Sezonul Cultural Polonia–România 2024–2025 și explorează diversitatea etnică și multiculturalitatea Bucovinei românești.
„Mă bucur să văd că suntem astăzi într-un număr atât de mare. Doresc să mulțumesc autorităților județene și locale pentru sprijin, precum și domnului președinte Bogdan Borusewicz, doamnei senator și tuturor celor care ne onorează cu prezența. Este un moment deosebit de important pentru comunitatea noastră polonă din România să organizăm cea de-a XXVI-a ediție a Zilelor Culturii Polone. Pentru noi este o mare bucurie să aducem, prin tradițiile și cultura noastră poloneză, o pată de culoare în spațiul cultural românesc și bucovinean. De peste 200 de ani trăim pe aceste meleaguri bucovinene, iar prin expoziția de față dorim nu doar să evocăm istoria polonezilor refugiați, ci și să prezentăm o parte din frumusețea Bucovinei. Expoziția va rămâne, desigur, în România, dar va călători și în lume, în special în Polonia, pentru a arăta cât de strânsă este legătura noastră. Misiunea Uniunii Polonezilor din România este aceea de a promova Polonia în România și România în Polonia, consolidând astfel prietenia dintre cele două țări. De aceea și deviza sub care ne desfășurăm – „Mai aproape unii de alții” – este atât de relevantă și actuală”, a transmis deputatul Ghervazen Longher, președintele Uniunii Polonezilor din România.
La eveniment au fost prezenți, pe lângă delegația din Polonia, Traian Andronachi, prefectul județului Suceava, Stelian Simeria, vicepreședintele Consiliului Județean Suceava, Camelia Damian, subprefectul județului Suceava, și Dan Ioan Cușnir, viceprimarul municipiului Suceava.
Seara, la Auditoriumul „Joseph Schmidt” al Universității „Ștefan cel Mare” Suceava, publicul este invitat la proiecția documentarului „Kumotry” („Cumetrele”), regizat de Emilia Śniegoska, inspirat din viața comunității poloneze din Pleșa.
Dialog științific polono-român la Conacul Domnesc
Ziua de 22 august este dedicată dezbaterilor academice. La Conacul Domnesc are loc simpozionul științific cu tema „Mai aproape unii de alții. Despre relațiile polono-române de-a lungul istoriei”. Cercetători din Polonia, România și Republica Moldova – istorici, lingviști, etnografi și literați – vor discuta despre legăturile care unesc cele două popoare.
Evenimentul va include și lansarea unor volume recente dedicate tematicii polono-române, consolidând astfel punțile culturale și academice dintre cele două țări.
Sărbătoarea Roadelor, apogeul evenimentului
Pe 23 august, comunitatea din Solonețu Nou va găzdui Sărbătoarea Roadelor, un moment de tradiție și bucurie colectivă. Ziua începe cu Sfânta Liturghie, urmată de o expoziție de roade și preparate tradiționale pregătite de comunitățile poloneze, române și ucrainene din zonă.
Programul continuă cu un picnic și un spectacol folcloric susținut de ansamblurile „Mała Pojana” (Poiana Micului), „Sołonczanka” (Solonețu Nou), „Kaczykanka” (Cacica) și „Echo” (Moara). Invitat special este voievodatul Podkarpackie, regiune parteneră a județului Suceava, care va aduce produse regionale și tradiții poloneze. De asemenea, Camera Agricolă din Małopolska va prezenta o cunună simbolică a recunoștinței pentru roadele pământului.
Organizatori și parteneri
Cea de-a XXVI-a ediție a Zilelor Culturii Polone este organizată de Uniunea Polonezilor din România, cu sprijinul Secretariatului General al Guvernului – Departamentul pentru Relații Interetnice.
Parteneri importanți ai evenimentului sunt Institutul Polonez din București, Institutul „Adam Mickiewicz”, Muzeul Național al Bucovinei și Universitatea „Ștefan cel Mare” din Suceava. Printre susținători se numără și compania SC Maspex Romania SRL, care contribuie prin produsele sale la buna desfășurare a manifestărilor.
Tradiție și prietenie
Zilele Culturii Polone, ajunse la a XXVI-a ediție, confirmă statutul lor de eveniment cultural major în nordul țării. Îmbinând muzica, arta, dialogul științific și tradițiile populare, manifestarea devine nu doar o celebrare a comunității polone din Bucovina, ci și o dovadă a prieteniei de durată dintre Polonia și România.
