La 12.10.2021, la ora 07.02, Ioan H., de 42 ani, din comuna Voitinel, conducea autoutilitara Mercedes Benz, pe DN 17A, pe raza localității Marginea, având direcția de deplasare către localității Sucevița. Când a ajuns în dreptul unui imobil, susnumitul a intrat în coliziune față spate cu un atelaj hipo condus în aceeași direcție de mers și sens de deplasare de către Alexandru B., de 23 de ani, din comuna Burla.
Vehiculul cu tracțiune animală era semnalizat cu o plăcuță cu număr de înmatriculare la partea din spate.
În urma evenimentului a rezultat vătămarea corporală ușoară a lui Viorel B., de 49 de ani, din comuna Burla, pasager în atelajul hipo, a suferit leziuni fiind transportat cu ambulanța la Spitalul municipal Rădăuți, unde i s-au acordat îngrijiri medicale, fiind diagnosticat cu „contuzie toracică ușoară”.
Atât conducătorul auto cât și cel al atelajului hipo au fost testați cu aparatul etilotest, rezultatul fiind 0,00 mg/l alcool pur în aerul expirat în ambele cazuri, după care li s-au recoltat mostre biologice de sânge în vederea stabilirii alcoolemiei.
Din primele cercetări, vinovăția producerii accidentului aparține ambilor conducători auto. Conducătorul autoturismului deoarece a observat târziu vehiculul cu tracțiune animală și nu a păstrat o distanță suficientă față de acesta, pentru evitarea coliziunii, iar conducătorul atelajului hipo deoarece nu a echipat vehiculul cu elemente reflectorizante suficiente și dispozitive cu lumină, circuland pe un drum național.
S-a întocmit dosar penal privind infracțiunea de „vătămare corporală din culpă”.