La data de 10.01.2022, la ora 21.11, Poliția orașului Salcea a fost sesizată prin 112 de către o asistentă din cadrul Serviciul de Ambulanță Suceava cu privire la faptul că, în aceiași zi, la ora 20.45, a intervenit la o solicitare în localitatea Plopeni, la familia N., unde doi tineri s-au intoxicat, iar în urma manevrelor de resuscitare se va declara decesul.
La fața locului s-a deplasat echipa operativă compusă din cadre ale Poliției orașului Salcea și Postul de Poliție Dumbrăveni care, la momentul sosirii au găsit cadrele medicale în timp ce efectuau manevre de resurscitare asupra a doi tineri, pe holul imobilului. După efectuarea acestor manevre, medicul de pe echipajul de ambulanță a declarat decesul, motiv pentru care echipa operativă a solicitat prezența la fața locului a Laboratorului Criminalistic din cadrul IPJ Suceava.
În cauză a fost efectuată cercetarea la fața locului ocazie iar în urma activităților desfășurate s-a stabilit faptul că cei doi tineri, Natanael N., de 20 de ani, și Filip N., de 19 ani, s-au deplasat, în jurul orei 21.00, la baia imobilui în care locuiesc situată la parterul imobilului, pentru ca primul să se bărbierească, iar cel de-al doilea să facă duș. La un moment dat, cei doi tineri au fost găsiți de către tatăl lor, Ștefan N., în baia anterior menționată primul căzut în cada dușului iar cel dea-l doilea sub chiuvetă, în stare de inconștiență. În aceste condiții Ștefan N., tatăl celor doi tineri a alertat pe vecinul său Viorel B. împreună cu care i-au scos pe cei doi din baie și au început efectuarea manevrelor de resuscitare concomitent cu solicitarea prezenței la fața locului a ambulanței .
Cu ocazia examinării cadavrelor nu au fost identificate urme de violențe pe corp. În cadrul activităților de cercetare la fața locului a fost identificată în baia imobilului o instalație artizanală de încălzire tip instant racordată cu un furtun din cauciuc prins în coliere de o butelie de aragaz, instalație ce a fost ridicate în vederea expertizării, ținând cont de declarația martorului Viorel B. care relatase că în momentul în care a participat la scoaterea cadavrelor din baie a simțit miros puternic de gaz. Din verificările efectuate s-a stabilit că una dintre victime, Filip N. avea un istoric medical fiind cunoscut cu afecțiuni ale inimii.
Cadavrele au fost transportate la morga Spitalului Județean Suceava fiind dispusă efectuarea necropsiei,în vederea stabilirii cu exactitate a cauzelor decesului.
S-a întocmit dosar penal privind infracțiunea de „ucidere din culpă”.
