La 09.10.2021, la ora 14.06, Poliția Municipiului Vatra Dornei a fost sesizată prin intermediul 112 de către Daniel A. despre faptul că în zona străzii Căprioarei, pe un drum forestier, un ATV s-a răsturnat într-un șanț, iar o persoană este rănită.
La 09.10.2021, în jurul orei 13.30, Ioan H., de 27 ani, din municipiul Iași, a închiriat un ATV de la SC Martor BUCOVINA SRL.
Acesta, împreună cu prietena sa, Roxana L., de 24 ani, din municipiul Iași, pasager, însoțiți de alte 2 ATV-uri, s-au deplasat înspre zona împădurită de pe strada Căprioarei din municipiul Vatra Dornei pentru a parcurge un traseu, amenajat ca drum forestier și neclasificat ca drum public, în scop de recreere.
La un moment dat, Ioan H., în calitate de conducător al ATV-ului, l-a scăpat de sub control și s-a răsturnat într-un șanț, la o diferență de nivel de aproximativ 0,5 metri, ATV-ul răsturnându-se.
La fața locului s-au deplasat două echipaje ale ambulanței, care după acordarea primelor îngrijiri medicale i-au transportat pe cei doi la Centrul de Primiri Urgențe al Spitalului Municipal Vatra Dornei, unde li s-a stabilit următoarele diagnostice: Ioan H. – „traumatism regiune lombară declarativ accident cu ATV –ul în afara drumului public”, Roxana L – „traumatism şold drept declarativ accidental cu ATV –ul în afara drumului public”.
Totodată, ghidul grupului, a fost sancţionat contravenţional conform Legii 171/2010 pentru pătrunderea pe un drum forestier naţional.
Din investigațiile efectuate, s-a stabilit faptul că locul producerii accidentului este situat pe un drum forestier și care nu este clasificat ca drum public.
În cauză s-a întocmit dosarul penal în care se fac cercetări sub aspectul comiterii infracțiunii de „vătămare corporală din culpă”.
